شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶
قواعد، حقوق و مسئولیتهای حاکم هنگام استفاده از سایت را به زبان ساده تنظیم میکنم؛ بازدید از سایت به معنای پذیرش این شرایط است.
این ترجمه صرفاً برای اطلاعرسانی ارائه شده است. در صورت هرگونه مغایرت، نسخهٔ ترکی این سند معتبر است.
۱. پذیرش و طرفین
شرایط استفادهٔ حاضر ("شرایط") حقوق و تعهدات مربوط به استفاده از وبسایت ادارهشده توسط سِوگی شانلی ("SEVGİ MAKE UP ARTIST") را تنظیم میکند. بازدید شما از سایت و ادامهٔ استفادهٔ از آن به معنای پذیرش شرایط است؛ اگر این شرایط را نمیپذیرید، لطفاً از سایت استفاده نکنید.
۲. ماهیت خدمت و محتوای سایت
- این سایت برای معرفی خدمات آرایش صورت و مو آماده شده است؛ محتوای آن ماهیت اطلاعرسانی عمومی دارد و پیشنهاد الزامآور محسوب نمیشود.
- اطلاعات قیمت در سایت ارائه نمیشود؛ دستمزد بسته به دامنهٔ خدمت بهصورت فردی از طریق تلفن یا واتساپ مشخص میشود.
- تصاویر موجود در سایت از کارهای واقعی گردآوری شدهاند؛ نتایج ممکن است از فردی به فرد دیگر متفاوت باشد (نوع پوست، وضعیت مو، واکنش به محصولات و غیره).
۳. درخواستهای رزرو
- درخواستی که از طریق فرم رزرو ارسال میشود، یک «درخواست» است؛ رزرو تنها پس از تأیید از سوی طرفین از طریق تلفن یا واتساپ قطعی میشود.
- در زمان تأیید، جزئیاتی مانند ظرفیت موجود، محل و ساعت خدمت با هم مشخص میشود.
- درخواست لغو یا جابهجایی رزرو خود را میتوانید در کوتاهترین زمان از طریق کانالهای ارتباطی ارسال کنید؛ این درخواستها با حسن نیت و روحیهٔ همکاری بررسی میشوند.
۴. مالکیت فکری
- تمام متنها، لوگو، طراحی و عکسهای کارهای موجود در سایت متعلق به سِوگی شانلی است و مطابق قانون شمارهٔ ۵۸۴۶ ترکیه دربارهٔ آثار فکری و هنری حمایت میشود.
- محتوا میتواند با ذکر منبع و قرار دادن لینک و بدون هدف تجاری به اشتراک گذاشته شود؛ کپی، ویرایش یا استفادهٔ تجاری بدون اجازه ممنوع است.
- در عکسهای کارها به حریم خصوصی مشتریان توجه ویژه میشود؛ تصاویر مشتریان فقط در صورت دریافت اجازه منتشر میشود.
۵. تعهدات کاربر
- استفاده از سایت فقط مطابق قانون و استانداردهای پذیرفتهشدهٔ اخلاقی.
- عدم ایجاد درخواستهای رزرو جعلی؛ عدم استفاده از درخواستهای انبوه خودکار یا سوءاستفاده.
- عدم انجام اقداماتی که امنیت سایت را تهدید میکند (اسکن، استخراج داده، تلاش برای دسترسی و غیره).
- عدم ارسال اطلاعات تماس دیگران بدون رضایت آنها.
۶. پلتفرمها و پیوندهای اشخاص ثالث
در سایت پیوندهای واتساپ، اینستاگرام و تلفن قرار دارد. شیوهٔ کار، محتوا و سیاستهای دادهٔ این پلتفرمها تابع شرایط خودشان است؛ سایت هیچ مسئولیتی در قبال مشکلات ناشی از این پلتفرمها ندارد.
۷. محدودسازی مسئولیت
- سایت «همانگونه که هست» ارائه میشود؛ دسترسی بدون وقفه تضمین نمیشود و برای رفع مشکلات فنی تلاش معقولی انجام میشود.
- دقت کافی برای بهروز بودن محتوا انجام میشود؛ بهروزرسانیها ممکن است کوتاهمدت به تأخیر بیفتند.
- اگر پیامی که از طریق پلتفرمهای ثالث مانند واتساپ ارسال شده به دلیل خود پلتفرم نرسد، توصیه میشود ارتباط از طریق تلفن دوباره امتحان شود.
۸. حفاظت از دادههای شخصی
جزئیات پردازش دادههای شخصی شما در سیاست حریم خصوصی و اعلامیهٔ KVKK و در سیاست کوکیها توضیح داده شده است؛ این اسناد جزء جداییناپذیر شرایط هستند.
۹. قانون حاکم و اختلافات
برای اختلافات ناشی از این شرایط، قانون ترکیه اعمال میشود؛ دادگاهها و دایرههای اجرای استانبول صالح هستند.
۱۰. تغییرات و اعتبار
این شرایط در تاریخ ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ منتشر شده است. در صورت بهروزرسانی، نسخهٔ بهروز در این صفحه منتشر میشود؛ ادامهٔ استفادهٔ شما از سایت به معنای پذیرش شرایط بهروزشده است.